Watch Rae Sremmurd perform “Guatemala” on Good Morning America