How to spot binge eating disorder and what to know about it